Il Diritto dell'Unione EuropeaEISSN 2465-2474 / ISSN 1125-8551
G. Giappichelli Editore

02/06/2016 - La Corte condanna il Portogallo per non aver assicurato l'indipendenza funzionale e finanziaria dell'ente responsabile per l’assegnazione delle bande orarie negli aeroporti siti in detto Stato membro

argomento: Giurisprudenza - Unione Europea

Articoli Correlati: Portogallo - indipendenza funzionale - bande orarie negli aeroporti

Pronunciandosi nel caso Commissione c. Portogallo (causa C-205/14), con sentenza del 2 giugno 2016, la Corte di giustizia ha dichiarato che, non garantendo l’indipendenza del coordinatore per l’assegnazione delle bande orarie grazie alla separazione funzionale del medesimo da qualsiasi singola parte interessata e non assicurandosi che il sistema di finanziamento delle attività del coordinatore sia tale da garantire lo status indipendente dello stesso, la Repubblica portoghese è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti in forza dell’art. 4, par. 2, del regolamento (CEE) n. 95/93 del Consiglio, del 18 gennaio 1993, relativo a norme comuni per l’assegnazione di bande orarie negli aeroporti della Comunità, nella versione di cui al regolamento (CE) n. 545/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 giugno 2009, ritenendo così fondato il relativo ricorso per inadempimento promosso dalla Commissione.